tag:blogger.com,1999:blog-17270748.post3929125805535582410..comments2024-03-13T19:57:50.805+01:00Comments on ETIMOLOGIA: ODIOVittorio Danielehttp://www.blogger.com/profile/10371119643600842071noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-17270748.post-37438301919417046572023-03-10T19:32:19.105+01:002023-03-10T19:32:19.105+01:00Ad- come negazione per es: advaita (non-duale), in...Ad- come negazione per es: advaita (non-duale), in realtà funge sia in positivo che in negativo, ciò dipende dal termine che segue. A-shanti (non-pace), come la A- in italiano: A-more (a-mrt = elisir della vita eterna, o tradotto diversamente: non-morte), in realtà “ad” non era inteso in sanscrito come “odio”. Posso solo supporre come il livello dei greci e poi ancora di più dei romani così belligeranti e poco evoluti spiritualmente, possa aver portato a tradurre in “odio” un semplice preffisso..<br />🙏🏽Anonymousnoreply@blogger.com