I termini banca e banco hanno la stessa origine: essi derivano, infatti, dal germanico banch = panca che indicava proprio il tavolo davanti al quale sedevano non solo i banchieri, ma anche i giudici e i mercanti.
Per questo motivo, l'evoluzione dei termini ha seguito strade diverse: "banco" è un termine più generico che può assumere diversi significati in base al contesto di riferimento (banco di scuola, banco degli imputati, banco dei pegni); mentre "banca" ha finito per indicare, in modo più specifico, gli istituti di credito e, solo in seguito, per estensione, un qualsiasi centro di conservazione (banca dati, banca del sangue).
Nessun commento:
Posta un commento