L'etimologia della parola semplice ci riporta al latino simplex = semplice, a sua volta dall'unione del prefisso sem- = uno solo (vedere l'avverbio latino semel = una sola volta) + la radice plek-, che troviamo nel verbo latino plectĕre = piegare. Pertanto, il significato originario dell'aggettivo semplice è "piegato una sola volta" cioè costituito da un solo elemento, unico. Il termine semplice, si contrappone a molteplice (nelle varie declinazioni: duplice, triplice...etc), e a complesso o complicato (cum + plectĕre = piegare più volte).
Nelle sue varie accezioni e nei sue vari usi, la parola semplice acquista sfumatura positiva, negativa o neutra. Senza dilungarci circa tutti i molteplici usi della parola semplice, di seguito, un paio di esempi: "un'impresa semplice" o "un compito semplice": qui, semplice è sinonimo di facile, agevole, elementare da realizzare; "una persona semplice": qui semplice è sinonimo di diretta, schietta, sincera, priva di doppiezze, naturale, sobria, frugale, ma è anche sinonimo di persona "alla buona", comune, ingenua, senza malizia.
Nessun commento:
Posta un commento