EPIDEMIA/PANDEMIA

L'etimologia della parola epidemia ci riporta al  greco ἐπιδημία (epidemìa) da ἐπί (epì) = sopra + δῆμος (dèmos) = popolo, cioè "che incombe sopra il popolo", "che riguarda il popolo", diffusa tra il popolo, popolare...

Invece, l'etimologia della parola pandemia ci riporta  al greco  πανδημία (pandemìa) da  παν (pan) = tutto + δῆμος (dèmos) = popolo, cioè "di tutto il popolo", "che riguarda tutto il popolo", estremamente diffuso...

I due termini sono usati in medicina per indicare la diffusione localizzata ad una o ad alcune aree geografiche di una malattia infettiva, nel caso di epidemia; la diffusione a livello intercontinentale o mondiale di una malattia infettiva, nel caso di pandemia.